by Tre Magazine | Mar 23, 2026 | Y Tế
Bài: Bác Sĩ Nguyễn Văn Đích “Giết nhau chẳng cái Lưu Cầu,Giết nhau bằng cái ưu sầu, độc chưa!”(Lưu Cầu là tên một con dao) Thi sĩ Nguyễn Du đã khéo léo diễn tả tâm trạng lo âu, ưu sầu của Thúy Kiều khi bị Tú Bà giam lỏng ở lầu Ngưng Bích. Con người vốn là sinh vật...
by Tre Magazine | Mar 23, 2026 | Featured 2, Y Tế
Bài: Bác Sĩ Nguyễn Văn Đích “Lẳng lặng mà nghe nó chúc nhau,Chúc nhau trăm tuổi bạc đầu râu.Phố phường đông đúc người chen chúc,Bống bế nhau lên nó ở non!” Trần Tế Xương Thi sĩ Trần Tế Xương, với óc châm biếm sâu sắc và đôi chút bi quan,...
by Tre Magazine | Mar 23, 2026 | Y Tế
Bài: Kat Bui, Pharm.D Dịch Thuật: Kim Sơn Bạn có biết rằng bệnh tiểu đường là bệnh mạn tính phổ biến thứ 3 và là nguyên nhân tử vong đứng thứ 8 tại Hoa Kỳ, theo thống kê của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) không? Đáng lo ngại hơn, tỷ lệ mắc bệnh tiểu...
by Tre Magazine | Mar 23, 2026 | Y Tế
Bác sĩ Jeffrey Trần, MDBác sĩ Nhãn khoa được Hội đồng Chứng nhận Dịch Thuật: Kim Sơn Tầm Nhìn Rõ Hơn, Ngày Mai Tươi Sáng Hơn: Những Điều Cần Biết Về Phẫu Thuật Đục Thủy Tinh Thể Hãy thừa nhận một điều—ai rồi cũng sẽ bị đục thủy tinh thể. Đây là quy luật tự nhiên của...
by Tre Magazine | Mar 23, 2026 | Y Tế
Bài: Jeffrey TranDịch Thuật: Kim Sơn Mộng thịt là một khối tăng sinh màu hồng, dạng thịt xuất hiện trên lòng trắng của mắt và có thể lan về phía giác mạc – phần trong suốt phía trước của mắt. Dù không phải là ung thư, nó có thể gây khó chịu, ảnh hưởng đến thị lực và...
by Tre Magazine | Mar 23, 2026 | Y Tế
Tác giả: Nha sĩ Vinh Huynh, DMD, MS – Nha sĩ Chỉnh nha người Mỹ gốc Á đầu tiên tại khu vực Đông Nam Hoa Kỳ Dịch thuật: Kim Sơn Để đưa ra những quyết định đúng đắn cho sức khỏe răng miệng, điều quan trọng là bạn cần hiểu rõ quá trình đào tạo nha sĩ tại Hoa Kỳ và khi...